KTUGFaq
KTUG FAQ
FrontPage › UTF8ÇѱÛÁ¶ÆÇ
r1.20°ú ÇöÀç ¹öÀüÀÇ Â÷ÀÌÁ¡
@@ -1,4 +1,25 @@
UTF8·Î ÇÑ±Û Á¶ÆÇÇÏ´Â ¹æ¹ýµé
== [ko.TeX] ==
´ÙÀ½°ú °°ÀÌ `kotex` ÆÐÅ°Áö¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÇѱÛÀ» ¾²¸é µÈ´Ù. ÆÄÀÏÀº UTF8 ÀÎÄÚµùÀ¸·Î ÀúÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
{{{#!vim tex
\documentclass{article}
\usepackage{kotex}
\begin{document}
\section{µé¾î°¡±â}
óÀ½ ¹®¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù.
\end{document}
}}}
À§¿Í °°ÀÌ ¾Æ¹« ¿É¼Çµµ ÁÖÁö ¾Ê°í ºÎ°¡ ÆÐÅ°Áöµµ ÀüÇô »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ÇѱÛÀ» »ç¿ëÇÏ´Â µ¥´Â ÀüÇô ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¸î°¡Áö ¿É¼ÇÀ» ÁÖ°í ºÎ°¡ ÆÐÅ°Áö¸¦ ÇÔ²² »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸±â ÁÁÀº ¹®¼¸¦ ¸¸µé¾î ÁØ´Ù.
ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº [ko.TeX]¸¦ ÂüÁ¶ÇÑ´Ù.
[ko.TeX]Àº [HLaTeX]°ú [Hangul-ucs]°¡ °áÇÕÇÏ¿© ź»ýÇÑ, ¸í½Ç »óºÎÇÑ "Çѱ¹¾î (ÇѱÛ) ÅØ ½Ã½ºÅÛ"ÀÔ´Ï´Ù. "ÇÑ±Û ¶óÅØ(HLaTeX)"Àº 1990³â´ë ÀÌÈÄ ÅØ¿¡¼ÀÇ ÇÑ±Û »ç¿ë¿¡ »ç½Ç»ó Ç¥ÁØÀ̾úÀ¸¸ç, [Hangul-ucs]´Â ÇÑ±Û ¶óÅØÀÇ ÇöÀúÇÑ ¿µÇ⠾Ʒ¡¿¡¼ ¼ºÀåÇÑ À¯´ÏÄÚµå ÇÑ±Û ÅØ ¸ÅÅ©·Î¿´´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. -- [http://project.ktug.or.kr/ko.TeX/kotexguide.pdf Çѱ¹¾î ÅØ ko.TeX v0.1.0 »ç¿ëÀÚ ¼³¸í¼]ÀÇ ÀÏ·¯µÎ±â
== [Hangul-ucs] ==[Hangul-ucs]´Â [UTF-8] À¯´ÏÄÚµå Çѱ۸¸À» Áö¿øÇÑ´Ù. Áï [EUC-KR] ÇÑ±Û ¿øº» ¹®¼´Â [Hangul-ucs]·Î ó¸®ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
@@ -15,12 +36,15 @@
{{{#> latex hello
}}}
´Ù¾çÇÑ ±Û²Ã, ÀÚµ¿Á¶»çÀÇ Ã³¸®, ¿Ïº®ÇÑ UTF-8 Áö¿ø, DVIPDFMx¿Í ÇÔ²² pdf ÆÄÀÏÀÇ »ý¼º µî
ÇöÀç·Î¼ °¡Àå ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ
, Á¦ÀÛ´ç½Ã¿¡´Â Çõ½ÅÀûÀÎ UTF8 ÇÑ±Û Á¶ÆÇ ¹æ¹ý
'''ÀÌ
¶ó°í »ý°¢ÇÑ
¾ú´Ù.
'''
----PDF·Î Á¶ÆÇÇÒ °æ¿ì [Çѱ۰˻ö¹×ÃßÃâ] [PDFÇѱÛÃ¥°¥ÇÇ]¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ¸é ±Ý»ó÷È.
== [CJKLaTeX] ==
ÃÖ±Ù ¹öÀüÀº ¸î °¡Áö Ãß°¡ÀûÀÎ ±Û²ÃÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ±Û²Ã »ç¿ëÀÇ Á¦¾àÀ̳ª ÇÑ±Û ¹®¼È¿¡ ´ëÇÑ ºó¾àÇÑ Áö¿ø ¶§¹®¿¡ ½Ç¿ëÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¸¹Áö ¾ÊÁö¸¸ À¯´ÏÄÚµå ÇѱÛÀ» ½ÄÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº Å« ¸Å·ÂÀÌ´Ù.See [CJKLaTeX/UTF8]
== [HLaTeX] ==
HLaTeXÀº µÎ ºÎºÐÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. Çϳª´Â ¿¹ÀüÀÇ HLaTeX°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î [EUC-KR]À» ó¸®ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ°í ´Ù¸¥ Çϳª´Â [UTF-8] ÇѱÛÀ» Áö¿øÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. ÀüÀÚ´Â latexÀ¸·Î ÄÄÆÄÀÏÇÏÁö¸¸ ÈÄÀÚ´Â lambda·Î ÄÄÆÄÀÏÇÑ´Ù.
@@ -38,5 +62,6 @@
#> lambda hello}}}
Lambda¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© Çö´ë ÇѱÛÀ» ÀüºÎ ½ÄÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
== [ttfucs] ==
[LaTeX-ucs]¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °£´ÜÇÑ À¯´ÏÄÚµå Æ®·çŸÀÔ ÀÌ¿ë ÆÐÅ°Áö.
UTF8·Î ÇÑ±Û Á¶ÆÇÇÏ´Â ¹æ¹ýµé
[ÆíÁý]
ko.TeX ¶
´ÙÀ½°ú °°ÀÌ kotex ÆÐÅ°Áö¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÇѱÛÀ» ¾²¸é µÈ´Ù. ÆÄÀÏÀº UTF8 ÀÎÄÚµùÀ¸·Î ÀúÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
\documentclass{article} \usepackage{kotex} \begin{document} \section{µé¾î°¡±â} óÀ½ ¹®¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù. \end{document}
À§¿Í °°ÀÌ ¾Æ¹« ¿É¼Çµµ ÁÖÁö ¾Ê°í ºÎ°¡ ÆÐÅ°Áöµµ ÀüÇô »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ÇѱÛÀ» »ç¿ëÇÏ´Â µ¥´Â ÀüÇô ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¸î°¡Áö ¿É¼ÇÀ» ÁÖ°í ºÎ°¡ ÆÐÅ°Áö¸¦ ÇÔ²² »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸±â ÁÁÀº ¹®¼¸¦ ¸¸µé¾î ÁØ´Ù.
ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ko.TeX¸¦ ÂüÁ¶ÇÑ´Ù.
ko.TeXÀº HLaTeX°ú Hangul-ucs°¡ °áÇÕÇÏ¿© ź»ýÇÑ, ¸í½Ç »óºÎÇÑ "Çѱ¹¾î (ÇѱÛ) ÅØ ½Ã½ºÅÛ"ÀÔ´Ï´Ù. "ÇÑ±Û ¶óÅØ(HLaTeX)"Àº 1990³â´ë ÀÌÈÄ ÅØ¿¡¼ÀÇ ÇÑ±Û »ç¿ë¿¡ »ç½Ç»ó Ç¥ÁØÀ̾úÀ¸¸ç, Hangul-ucs´Â ÇÑ±Û ¶óÅØÀÇ ÇöÀúÇÑ ¿µÇ⠾Ʒ¡¿¡¼ ¼ºÀåÇÑ À¯´ÏÄÚµå ÇÑ±Û ÅØ ¸ÅÅ©·Î¿´´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. -- Çѱ¹¾î ÅØ ko.TeX v0.1.0 »ç¿ëÀÚ ¼³¸í¼ÀÇ ÀÏ·¯µÎ±â
[ÆíÁý]
Hangul-ucs ¶
Hangul-ucs´Â UTF-8 À¯´ÏÄÚµå Çѱ۸¸À» Áö¿øÇÑ´Ù. Áï EUC-KR ÇÑ±Û ¿øº» ¹®¼´Â Hangul-ucs·Î ó¸®ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
- Source ÆÄÀÏ (hello.tex)
\documentclass{article} \usepackage{dhucs} \begin{document} ¾È³çÇϼ¼¿ä! \end{document}
- ÄÄÆÄÀÏ
#> latex hello
PDF·Î Á¶ÆÇÇÒ °æ¿ì Çѱ۰˻ö¹×ÃßÃâ PDFÇѱÛÃ¥°¥ÇǸ¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ¸é ±Ý»ó÷È.
[ÆíÁý]
CJKLaTeX ¶
ÃÖ±Ù ¹öÀüÀº ¸î °¡Áö Ãß°¡ÀûÀÎ ±Û²ÃÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ±Û²Ã »ç¿ëÀÇ Á¦¾àÀ̳ª ÇÑ±Û ¹®¼È¿¡ ´ëÇÑ ºó¾àÇÑ Áö¿ø ¶§¹®¿¡ ½Ç¿ëÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¸¹Áö ¾ÊÁö¸¸ À¯´ÏÄÚµå ÇѱÛÀ» ½ÄÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº Å« ¸Å·ÂÀÌ´Ù.
See CJKLaTeX/UTF8
[ÆíÁý]
HLaTeX ¶
HLaTeXÀº µÎ ºÎºÐÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. Çϳª´Â ¿¹ÀüÀÇ HLaTeX°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î EUC-KRÀ» ó¸®ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ°í ´Ù¸¥ Çϳª´Â UTF-8 ÇѱÛÀ» Áö¿øÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. ÀüÀÚ´Â latexÀ¸·Î ÄÄÆÄÀÏÇÏÁö¸¸ ÈÄÀÚ´Â lambda·Î ÄÄÆÄÀÏÇÑ´Ù.
- ¿øº» ÆÄÀÏ ÀÛ¼º (hello.tex)
\documentclass{article} \usepackage{hangul} \begin{document} ¾È³çÇϼ¼¿ä! \end{document}
- ÄÄÆÄÀÏ
#> lambda hello